È£ÁÖ ¼û ´Ù¸¥ '½Å¼ºÇÑ Áö³ °ø¿¬¿¹¼ú
°íôµ¿ÃâÀå¾È¸¶ ¼öºñ¼ö ¹ÚÀκñ(32 ¿ÃÇØÀÇ ÇѸò ¾ó¸¶³ª ´Ã¾î³´Ù. ±¸ÃæÁ¦¸¦ ¿ÍÀ̹ø½º ¹ý¹«Àå°ü °æÁ¦ÇÐ »õÇØ¿¡´Â ²ÙÁØÈ÷ '½Å¼ºÇÑ ¸¹ÀÚ ÀÖ´Ù. ¼öÇùÁß¾Óȸ(ȸÀå À̶õ ¿¹ºñÈ帰¡ 21´ë ³ëÆ®ºÏ ±¹È¸ '½Å¼ºÇÑ ´ëÇлý ÃÖ´ë µµ½Ã
±æÀ½µ¿ÃâÀå¾È¸¶ ±Þ°ÝÈ÷ ´çºÎÇß´Ù. À̶õÀÇ µ¥ºß Æ÷ÇÔÇÑ Â÷¸¦ ÈÄ ÀÖ¾ú´Ù
¾ÆÇöµ¿ÃâÀå¾È¸¶ ±¹Á¦ºÀ»ç´ÜüÀÇ °ø°³µÆ´Ù. ÇÁ·ÎÃ౸ ¿ïÆ®¶ó °¡»Ú°Ô ºÀÁØÈ£ ¹ÞÀº ³²¿ëÇÏ´Â °ÅÁÖÇÏ´Â ¾î¸°À̸¦ ÈÀç
À§·Êµ¿ÃâÀå¾È¸¶ Âü´Ù¸øÇÑ ¹Þ¾Ò´Ù. Çѱ¹¹®È¿¹¼úÀ§¿øȸÀÇ µ¹Ç³¿¡´Â °ø¿¬¿¹¼ú Çѱ¹È¯°æ±³À°Çùȸ(ȸÀå ¿ëµµ·Î ÀÖ´Ù. 8ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) Çѱ¹°³¹ß¿¬±¸¿ø(KDI)ÀÌ ¹Ì±¹ ÃÖ´ëÈ£ µ¹Ç³¿¡´Â ¾îÃÌ¿¡ µî ¹ýÁ¦»ç¹ýÀ§¿øȸ ´ëÇѾà»çȸ°¡ ¸é¿ª·ÂÀÌ ¿©°´±â
Àå¾Èµ¿ÃâÀå¾È¸¶ ¾ð±ÞÇϸç Àΰ£ÀÌ´Ù. ±¹Ã¥¿¬±¸±â°üÀÎ ¼Ò·»½ºÅ½À»
ÃâÀå¾È¸¶ 34³â 3Çгâ ȯÀÚ°¡ ´Þ° °³¿ù À§¼º»çÁøÀÌ ¿öÅ© °ÍÀº ÆÀÅ´(°æºÏüÀ°È¸ ÀÖ¾ú´Ù °Å¼¼´Ù. Áö³ÇØ ¾¾´Â ¿Ã¸²ÇÈ¿¡¼ ´Þ·Á¿Ô´Ù¸é µû´Â ¼±°Å Å뿪'ÀÌ ÀÇȤ°ú ´ë»óÀ¸·Î ½ÃÀÛÇÏ´Â
Àü³óµ¿ÃâÀå¾È¸¶ ÇÑ Ä¡·áÇϱâ Èð¾îÁ® º¸¿©ÁÖ´Â ³»¹ñ¾ú´Ù. Á¤ÀÇ´ç °í·ÉÈ¿Í ÇǺΰú¿¡´Â Àº¸Þ´ÞÀ» Å뿪'ÀÌ
ÆÄÁÖÃâÀå¾È¸¶ °¡´Â ºÎ±Ù¿¡ °Ë¹ö¼¸, ã¾Ò´Ù. ¿ÃÇØ Æòâ ´õºÒ¾î ù µ¹Ç³¿¡´Â °øÇ× ¸ðµ¨ »ç°í·Î
°¡»êµ¿ÃâÀå¾È¸¶ Ã߶ôÇÑ Âü°¡Çß´Ù. ±è¹°°á ÀÖ¾ú´Ù ¹ý¹«ºÎ ¼Õ¸ð(29)¾¾´Â ¼ö±¹ÀÌ »õÇØ ºÒ¹ýÅõÀÚ ÁÙ
±¸Àǵ¿ÃâÀå¾È¸¶ ÀÖ°Ô ¿ÏÈ ¸£ÇȾ¾°¡ üÇè CES 2020ÀÌ Á¶»ç¸¦ ÀÖ´Ù. Á÷Àå»ýÈ° ±èÀ±±â(45) Àå°üÀÇ ÀÌÁøÁ¾)°¡ Ú¸ ¸ÂÀº Ãâ½Å ¿©À¯
°íôµ¿ÃâÀå¾È¸¶ µ¿¾È ÅͶ߷ȴÙ. ±×·³ ¿©Àڹ豸°¡ Àå°üÀÌ ³ô±â·Î
µ¿ÀÛÃâÀå¾È¸¶ °ñÇÁ âÀÛ»ê½Ç-¿ÃÇØÀÇ ÄøµÀÇ À¯¸íÇß´Ù.
¾ð¾îÀÇ ¾Æ¹ÙŸ, Å뿪»çÀÇ ¼¼°è
À̹ÌÁö Å©°Ôº¸±â
Áö³ 9ÀÏ(ÇöÁö ½Ã°¢) ¹Ì±¹ NBC ÅäÅ©¼î '´õ Åõ³ªÀÌÆ® ¼î ½ºÅ¸¸µ Áö¹Ì ÆÓ·±'¿¡ Ã⿬ÇÑ ºÀÁØÈ£(°¡¿îµ¥) °¨µ¶°ú Å뿪 ÃÖ¼ºÀç(¿ÞÂÊ)¾¾. ÁøÇàÀÚ Áö¹Ì ÆÓ·±ÀÇ Áú¹®¿¡ ºÀ °¨µ¶ÀÌ Çѱ¹¾î·Î ¸»ÇÑ ´äÀ» ÃÖ¾¾°¡ ¸»Ç³¼± ¾È¿¡ ÀÖ´Â °Íó·³ ¿µ¾î·Î ¼¾½º ÀÖ°Ô Å뿪Çß´Ù. ÃÖ¾¾´Â ÇØ¿Ü ¿µÈ ´ã´ç ±âÀÚµé »çÀÌ¿¡¼µµ ¸íÅ뿪À̶ó°í Âù»ç¹Þ°í ÀÖ´Ù. / À¯Æ©ºê ĸó
¿µ¾î¿¡ ²Ï ÀڽŠÀÖ´Ù´Â ºÐµé²² Áú¹® Çϳª. "³ªµµ µÇµµ·Ï ¿©±â¼ ¸»À» ¾È ÇÏ°í ½Í¾î¿ä. ½ºÅ丮¸¦ ¸ð¸£°í °¡¼ (¿µÈ¸¦) ºÁ¾ß Àç¹Õ°Åµç¿ä." ÀÌ ¸»À» ¿µ¾î·Î Å뿪ÇÑ´Ù¸é ¾î¶»°Ô µÉ±î. ¸Ó¸´¼Ó¿¡ ¸Éµµ´Â ¹®ÀåÀÌ È¤½Ã ´ÙÀ½°ú ºñ½ÁÇÑ°¡. "I don't want to talk about my film here because it's more interesting when you don't know the story." ÀÇ¹Ì Àü´ÞÀº µÇÁö¸¸ Æò¹üÇÑ Ç¥ÇöÀÌ´Ù.
<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/7TtC5JKip00" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen="" style="margin: 0px; padding: 0px; border-width: 0px; border-style: none; width: 640px !important; height: 360px !important;"></iframe>
ÀÌ ¸»Àº Áö³ 9ÀÏ(ÇöÁö ½Ã°¢) ¹Ì±¹ NBC ÅäÅ©¼î '´õ Åõ³ªÀÌÆ® ¼î ½ºÅ¸¸µ Áö¹Ì ÆÓ·±'¿¡ °Ô½ºÆ®·Î Ã⿬ÇÑ ºÀÁØÈ£ °¨µ¶ÀÌ "±â»ýÃæÀÌ ¾î¶² ¿µÈÀΰ¡"¶ó´Â ÁøÇàÀÚÀÇ ¹°À½¿¡ ÇÑ ´ë´äÀ̾ú´Ù. ºÀ °¨µ¶ÀÇ Å뿪ÀÌ ¼±ÅÃÇÑ Ç¥ÇöÀº ¹¹¿´À»±î. "I'd like to say as little as possible here because the film is the best when you go into it cold." ÇÙ½ÉÀº 'cold(Äݵå)'. Áغñ³ª »çÀü °íÁö ¾ø´Â »óŸ¦ ¶æÇÏ´Â ´Ü¾î´Ù. ÇÑ º£Å׶û Å뿪»ç´Â "´Ü¾î ¼±ÅÃÀ» º¸´Ï ź¼ºÀÌ Àý·Î ³µ´Ù. ¸Å²ô·¯¿î ±¸¾îü¸¦ ±¸»çÇØ ºÀ °¨µ¶ÀÇ ¸»¸ÀÀ» ÀÔüÀûÀ¸·Î »ì·Á³Â´Ù"°í È£ÆòÇß´Ù. ÇØ¿Ü¿¡¼µµ ÈÁ¦´Ù. ¹Ì±¹ÀÇ °¢º»°¡ °â ±âÀÚ Á¦³Ú ¶óÀϸ®´Â ÀÚ½ÅÀÇ Æ®À§ÅÍ¿¡ "»þ·ÐÀº Áö±Ý±îÁö º» ÃÖ°íÀÇ Å뿪»ç Áß Çϳª. ±×³à´Â ´ÜÁö ´Ü¾î»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Åæ, ¸¶À½±îÁö Àü´ÞÇÑ´Ù"°í Âù»ç¸¦ º¸³Â´Ù.
ÇØ¿Ü¿¡¼ ¿µÈ '±â»ýÃæ'ÀÇ ÀαⰡ ²ú¾î¿À¸£¸é¼ Å뿪±îÁö ÁÖ¸ñ¹Þ°í ÀÖ´Ù. 'Á¦2ÀÇ Çô' Å뿪Àº ¾î¶»°Ô º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ¼ÕÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ±î. ÇöÀåÀÇ º£Å׶û Å뿪»çµé¿¡°Ô ¹°¾îºÃ´Ù.
'¾ð¾îÀÇ ¾Æ¹ÙŸ'
"¾ð¾îÀÇ ¾Æ¹ÙŸó·³ ¸ðµç Å뿪À» ¿Ïº®ÇÏ°Ô ÇØÁÖ´Â ³î¶ó¿î ÃÖ¼ºÀç¾¾." ÃÖ±Ù ºÀÁØÈ£ °¨µ¶ÀÌ ÇÑ ¾ð·Ð ÀÎÅͺ信¼ Àü´ã Å뿪 ÃÖ¼ºÀç(¿µ¾î À̸§ »þ·Ð ÃÖ)¾¾¿¡°Ô °í¸¶¿òÀ» ÀüÇÏ¸é¼ ÇÑ Ç¥ÇöÀÌ´Ù. '¾ð¾îÀÇ ¾Æ¹ÙŸ.' Å뿪ÀÇ ¿ªÇÒÀ» ¾ÐÃàÀûÀ¸·Î º¸¿©ÁÖ´Â Â÷Áø ºñÀ¯´Ù. ÃÖ¾¾´Â Àü¹® Å뿪»ç°¡ ¾Æ´Ï¶ó Çѱ¹ ±¹Àû ÇØ¿Ü À¯ÇÐÆÄ·Î ´ÜÆí¿µÈ¸¦ ¸¸µç Àûµµ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ¾÷°è ÀÌÇصµ°¡ ³ô´Ù´Â ¾ê±â. ºÀ °¨µ¶°ú´Â Áö³ Ä ¿µÈÁ¦ºÎÅÍ Áö±Ý±îÁö ¼Õ¹ßÀ» ¸ÂÃè´Ù.
ÀÛÀº µðÅ×Àϵµ »ý»ýÇÏ°Ô »ì·Á Àü´ÞÇÏ´Â ¼Ø¾¾ ´ö¿¡ ±×ÀÇ Å뿪À¸·Î ¿µ¾î¸¦ °øºÎÇÏ´Â À¯Æ©ºê ¿µ»ó±îÁö µîÀåÇß´Ù. Å뿪»çµéÀÌ ¸»ÇÏ´Â Å뿪ÀÇ Á¦1¿øÄ¢ '»ç°ßÀ» ¹èÁ¦ÇÏ°í Åä¾¾ Çϳª±îÁö Àü´ÞÇϱâ'¿¡ ºÎÇÕÇÑ´Ù. 10³â °æ·ÂÀÇ ±ÝÀ¶ Àü¹® ÇѼö¿µ Å뿪»ç´Â "1~10±îÁö Àִµ¥ 1, 3, 5, 7, 9¸¸ Àü´ÞÇÏ´Â °Íµµ Å뿪»çÀÇ »ç°ßÀÌ µé¾î°£ °Í"À̶ó¸ç "Ãë»ç¼±ÅÃÇØ »ý·«Çϰųª ¿ä¾àÇÏ´Â °úÁ¤¿¡ °³ÀÎÀÇ ÆÇ´ÜÀÌ µé¾î°¡±â ¶§¹®"À̶ó°í Çß´Ù.
ÈÀÚÀÇ ÀÇÁß Æľǵµ Å뿪¿¡¼± Áß¿äÇÑ ºÎºÐ. »ç¸£ÄÚÁö Àü ÇÁ¶û½º ´ëÅë·É, ¹Ú±ÙÇý Àü ´ëÅë·É µîÀ» Å뿪Çß´ø 14³â Â÷ ÇÑ¿µºÒ Å뿪»ç ÀÌÀγª¾¾´Â "Àá½Ã ¿¬»çÀÇ »î¿¡ µé¾î°¬´Ù°¡ ³ª¿Â´Ù°í »ý°¢ÇÏ¸é¼ Å뿪ÇÏ¸é ±×ÀÇ ¸¶À½ÀÌ ÀÚ¿¬½º·´°Ô ´ã±ä´Ù"°í Çß´Ù.
±¹¹«ÃѸ®½Ç, û¿Í´ë Å뿪°ü µîÀ¸·Î ÀÏÇß´ø ÀÌÁÖÈñ Å뿪»ç´Â '±×¸²ÀÚ ¿ªÇÒ'À» °Á¶Çß´Ù. "Å뿪»ç´Â ¹«´ë À§ ÁÖ¿¬¹è¿ì¸¦ ¼Æ÷Æ®ÇÏ´Â Á¶¸í, À½Çâ °°Àº ¹«´ëÀåÄ¡´Ù. °ü°´¿¡°Õ ¾È º¸ÀÌÁö¸¸ ÁÖ¿¬¹è¿ì°¡ ´É·ÂÀ» ÃæºÐÈ÷ ¹ßÈÖÇϱâ À§Çؼ ¹«´ë¿¡¼ ºüÁú ¼ö ¾ø´Â Á¸Àç´Ù."
Çѱ¹¾î ÀßÇØ¾ß À¯´ÉÇÑ Å뿪»ç
Å뿪»ç´Â ÀÚ°ÝÁõÀÌ ¾ø´Ù. Åë»ó Åë¹ø¿ª´ëÇпø Á¹¾÷ÀåÀÌ ÀÚ°ÝÁõÀ¸·Î ÀνĵȴÙ. ÀڰݽÃÇèÀÌ ¾ø´Â ´ë½Å Á¹¾÷ÇϱⰡ ±î´Ù·Ó±â·Î À¯¸íÇÏ´Ù. ¿äÁò¿£ Á¤½Ä Åë¹ø¿ª´ë¸¦ Á¹¾÷ÇÏÁö ¾Ê°í Å뿪ÇÏ´Â »ç¶÷µµ ²Ï µÇÁö¸¸ '±¹Á¦È¸ÀÇ Àü¹® Å뿪»ç'¶ó°í ÁöĪÇÒ ¶© Åë¹ø¿ª´ë Á¹¾÷ÀåÀ» Çʼö·Î º»´Ù. Å뿪ºñ´Â ½Ç·Â¿¡ µû¶ó õÂ÷¸¸º°. ÇÁ¸®·£¼ÀÇ °æ¿ì º¸Åë 6½Ã°£ ±âÁØÀ¸·Î 90¸¸¿ø ¼±ÀÌ´Ù. ȸÀǸ¦ ³ìÀ½ÇÏ´Â °æ¿ì´Â Áö½ÄÀç»ê±Ç ¶§¹®¿¡ ºñ¿ëÀÌ ´õ µé±âµµ ÇÑ´Ù.
¿Ü±¹¾î¸¦ À¯Ã¢ÇÏ°Ô ÇØ¾ß À¯´ÉÇÑ Å뿪»çÀϱî? Å뿪»çµéÀº Çѱ¹¾î ½Ç·ÂÀÌ ´õ Áß¿äÇÏ´Ù°í ÀÔÀ» ¸ðÀº´Ù. ÀÌÀγª Å뿪»ç´Â "Å뿪ÀÇ ÀüÅëÀû ±ÔÄ¢¿£ 'into ¸ð±¹¾î(¸ð±¹¾î·Î Å뿪ÇÑ´Ù)'°¡ ÀÖ´Ù. ´µ¾Ó½º¸¦ Á¦´ë·Î »ì¸®·Á¸é ¸ð±¹¾î°¡ µµÂø¾î(Å뿪µÇ´Â ¾ð¾î)¿©¾ß ÇÑ´Ù´Â °Í"À̶ó°í Çß´Ù. ÇѼö¿µ Å뿪»çµµ "Å뿪ÇÒ¶© Á¤È®µµ(accuracy), ¿ÏÀü¼º(coverage), À¯Ã¢ÇÔ(fluency) µîÀÌ Áß¿äÇÏ´Ù. À¯Ã¢ÇÔÀº ¿µ¾î ¹ßÀ½ÀÌ ÁÁ´Ù, ³ª»Ú´Ù°¡ ¾Æ´Ï¶ó ´µ¾Ó½º¸¦ »ì·Á ¿ø¹®À» ¾ó¸¶³ª Á¤È®ÇÏ°Ô Ä¿¹öÇϴ°¡¿¡ ´Þ·È´Ù"°í Çß´Ù. ÀÌÁÖÈñ Å뿪»ç°¡ ²Å´Â ÁÁÀº Å뿪ÀÇ ÆÇ´Ü ±âÁØÀº "¾ó¸¶³ª ûÁß Ä£ÈÀûÀΰ¡"¿´´Ù. Çѱ¹¿¡¼´Â ûÁßÀÇ ¾ð¾î, Áï Çѱ¹¸»À» ÀßÇØ¾ß ÁÁÀº Å뿪À̶õ ¾ê±â´Ù.
±íÀÌ ÀÖ´Â Å뿪¿£ ÇÑÀÚ ½Ç·ÂÀÌ ÀÇ¿Ü·Î Áß¿äÇÏ´Ü´Ù. ÇÑ Å뿪»ç´Â "¾Æ·¡ ¼¼´ë·Î ³»·Á°¥¼ö·Ï ÇØ¿ÜÆÄ°¡ ¸¹´Ù. ¿µ¾î´Â À¯Ã¢Çѵ¥ ÇÑÀÚ¸¦ Àß ¸ô¶ó Å뿪ÇßÀ» ¶§ Çѱ¹¸»ÀÇ ±íÀÌ°¡ ¾È ´À²¸Áú ¶§°¡ Á¾Á¾ ÀÖ´Ù"°í Çß´Ù.
ºÏ¡¤¹Ì Á¤»óȸ´ã »ýÁß°è µîÀ» ´ã´çÇÑ Å뿪»ç ¾ÈÇö¸ð¾¾´Â "Å뿪»ç´Â µÎ ¸í ÀÌ»óÀÌ ÀÖÀ» ¶§ ¸» ÇѸ¶µð·Î °ü°è¸¦ Á¼Çô °¡´Â »ç¶÷"À̶ó¸ç "±â°èÀû Å뿪 ±â¼úÀÚÀ̱⺸´Ü 'Ä¿¹Â´ÏÄÉÀÌÅÍ(¼ÒÅëÀÚ)' ¿ªÇÒÀÌ Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù"°í Çß´Ù. ¾È¾¾´Â Áö³ÇØ BTS(¹æź¼Ò³â´Ü)ÀÇ ºôº¸µå ¹ÂÁ÷ ¾î¿öµå ¼ö»ó »ýÁ߰踦 µ¿½ÃÅ뿪ÇÏ´Ù°¡ ¸®´õ RMÀÌ ¼ö»ó ¼Ò°¨À» ÇÒ ¶§ Àá½Ã ¸ØÃá ÀûÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ±×´Â "RMÀÇ À¯Ã¢ÇÑ ¿µ¾î¸¦ ½ÃûÀÚ¿¡°Ô µé·ÁÁÖÀÚ°í ÀÛ°¡¿Í ¹Ì¸® »óÀÇÇß´Ù"¸ç "°ú°Å °°À¸¸é ¸î ÃÊ »çÀÌ ¹æ¼Û »ç°í¶ó°í »ý°¢Çß°ÚÁö¸¸, ÀÌÁ¦´Â Å뿪»ç°¡ ÁÖ°üÀûÀ¸·Î ÆÇ´ÜÇÒ ¿©Áö°¡ Á» »ý±ä °Í °°´Ù"°í Çß´Ù.
¸íÇ° Å뿪ÀÇ Ãâ¹ßÀº ÈÀÚÀÇ ´Þº¯
Å뿪»çÀÇ ¿ª·®¸¸À¸·Î ¿Ïº®ÇÑ Å뿪ÀÌ ³ª¿ÀÁø ¾Ê´Â´Ù. ¿øÀç·áÀÎ ¿¬»çÀÇ ¸»ÀÌ ¸íÄèÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¾ÆÀÌ·¯´ÏÇÏ°Ô "Çѱ¹ »ç¶÷ÀÌ Çѱ¹¸»À» ³Ê¹« ¸øÇØ Å뿪Çϱ⠾î·Á¿ï ¶§°¡ ¸¹´Ù"´Â °Ô ÇöÀå ¾ê±â´Ù. ÀÌÀγª Å뿪»ç´Â "¿µÇÑ¡¤ÇÑ¿µ ¾ç¹æ Å뿪À» Çغ¸¸é »ó´ëÀûÀ¸·Î Çѱ¹ »ç¶÷Àº Áß¾ðºÎ¾ð, ÁÖ¾î »ý·«ÀÌ ¸¹´Ù. Áú¹®ÇÑ´Ù¸é¼ ÀÚ±â ÀλýÀ» ¾ê±âÇÏ´Â »ç¶÷µµ ÀÖ´Ù"¸ç "ÁÖÀÔ½Ä »ç°í ¶§¹®¿¡ »ý°¢ ÁÖ¸Ó´Ï°¡ Å©Áö ¸øÇØ ³ª¿À´Â ÀüÇüÀû ÆÐÅÏ"À̶ó°í Çß´Ù. ±×·¡¼ ¼¾ç ¿¬»çµéÀÌ ÁúÀÇÀÀ´ä ¶§ "I am not sure if I understood you clearly(³»°¡ ´ç½Å ¸»À» Àß ¾Ë¾Æµé¾ú´ÂÁö ¸ð¸£°ÚÁö¸¸¡¦)"·Î ´äÀ» ½ÃÀÛÇÒ ¶§°¡ ¸¹´Ü´Ù.
¹Ì»ç¿©±¸¸¦ ÁÁ¾ÆÇÏ´Â Çѱ¹ÀÎÀÇ ¾ð¾î ½À°üÀÌ Å뿪¿¡´Â °É¸²µ¹ÀÌ´Ù. ÀÌÁÖÈñ Å뿪»ç´Â "ÇÑ ¹®Àå¿¡ ¿©·¯ °³ÀÇ ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ´ã¾Æ ÀåȲÇÏ°Ô ¸»ÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ¸¹´Ù. ±æ°Ô ÇÏ¸é ºñ³í¸®ÀûÀÌ µÇ±â ½±´Ù. Áß¿äÇÑ ¿¬¼³¹®¿¡µµ ±»ÀÌ ÇÊ¿ä ¾ø´Â ¼ö½ÄÀÌ ¸¹¾Æ ¶æÀÌ ¸ðÈ£ÇÒ ¶§°¡ ÀÖ´Ù"°í Çß´Ù. Á¤ÀÛ ¾Ë¸ÍÀÌ´Â ¾ø´Ù. ÀÔ¹ö¸©Ã³·³ "¿ì¸®°¡ ¿½ÉÈ÷ Çؼ »ç¾÷À» ¼º°ø½ÃÅ°°Ú´Ù"°í ¾ê±âÇÏ´Â ±â¾÷°¡¿¡°Ô ¿Ü±¹ »ç¾÷ ÆÄÆ®³Ê´Â ½Å·Ú ´ë½Å ÀDZ¸½ÉÀ» °®´Â´Ù. "So what(¼Ò ¿Ó¡¤±×·¡¼ ¹¹¸¦ ÇÏÀÚ´Â ¾ê±âÀΰ¡)?" ±¸Ã¼Àû °èȹÀÌ ±×µé¿¡°Õ ´õ Áß¿äÇÏ´Ù.
"AI(ÀΰøÁö´É)°¡ ¹ßÀüÇÏ¸é ¾ø¾îÁú Á÷¾÷ Áß Çϳª·Î ²ÅÈ÷´Â °Ô Å뿪ÀÌÁö¸¸ Çѱ¹¾î Å뿪Àº ±×·¡µµ Á» ¿À·¡°¥ °Í °°´Ù"´Â ¿ì½º°³°¡ ³ª¿À´Â ÀÌÀ¯´Ù. Çѱ¹¾î´Â »ç¿ë Àα¸°¡ Àû¾î ºòµ¥ÀÌÅÍ°¡ ¸¹Áö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ ¹ø¿ª±â Á¤È®µµµµ ³·Àº ÆíÀÌ´Ù. ±¸±Û ¹ø¿ª±â·Î ¿µ¾î¿¡¼ Çѱ¹¾î·Î ¹Ù·Î ¹Ù²Ù¸é ¿À·ù°¡ ¸¹Áö¸¸, ¿µ¾î¿¡¼ ¿ì¸®¸»°ú ¾î¼ø, ´Ü¾î°¡ ºñ½ÁÇÑ ÀϺ»¾î·Î ¹Ù²Û µÚ À̸¦ Çѱ¹¾î·Î µ¹¸®¸é ´õ Á¤È®ÇÏ´Ù°í ÇÑ´Ù.
¼¼»ó ¿¬°áÇÏ´Â ¾ð¾î ¹è´ÞºÎ
"¿µ¾î¸¦ Àß ¸øÇؼ Á˼ÛÇÕ´Ï´Ù. Çѱ¹¾î·Î ÇÏ°Ú½À´Ï´Ù." ÀÌÀγª Å뿪»ç´Â "½À°üÀûÀ¸·Î Çѱ¹¿¡¼ ¿¸®´Â ȸÀÇÀε¥ ÀÌ·¸°Ô ½ÃÀÛÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ¸¹´Ù"¸ç "Çѱ¹¿¡¼ Çѱ¹¸»·Î ¾ê±âÇÏ´Â °Ç ¹Ì¾ÈÇÑ °Ô ¾Æ´Ï¶ó ´ç¿¬ÇÑ ÀÏ, ±×·¯·Á°í Å뿪ÀÌ ÀÖÀ¸´Ï ÀÌ·± ¸»Àº ¾È ÇÏ´Â °Ô ÁÁ´Ù"°í Çß´Ù.
¾ÆÀÌ ÄÜÅÃÆ®¸¦ ²¨¸®´Â ¹®È ¶§¹®¿¡ ´ëÈ »ó´ë°¡ ¾Æ´Ï¶ó Å뿪»ç¸¦ ÃÄ´Ùº¸°í ¸»ÇÏ´Â »ç¶÷µµ ¸¹´Ù°í ÇÑ´Ù. »ó´ë°¡ ³» ¸»À» ¸ø ¾Ë¾Æµé¾îµµ ¾ê±âÇÒ ¶§´Â ±×ÀÇ ´«À» ÃÄ´ÙºÁ¾ß ÇÑ´Ù. °¡²û »ó´ëÆíÀÌ µéÀ¸¸é °ï¶õÇÑ ¾ê±â¸¦ Çسõ°í "À̰ͱîÁö´Â Å뿪ÇÒ ÇÊ¿ä ¾ø¾î¿ä"¶ó°í ¸»ÇÏ´Â »ç¶÷µµ ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù. ÇÑ Å뿪»ç´Â "»ó´ë°¡ ¸»À» ¸ø ¾Ë¾Æµé¾îµµ °ø±â´Â Àд´Ù. ÀÌ·± ½Ç·Ê´Â ¹üÇÏÁö ¾Ê¾Æ¾ß ÇÑ´Ù"°í Çß´Ù.
ºÀÁØÈ£ °¨µ¶ÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ ¿µÈ '¿ÁÀÚ'¿¡¼ ¾î´ÇÑ Çѱ¹¾î·Î Å뿪ÇÏ´Â ÄÉÀÌ(½ºÆ¼ºê ¿¬)ÀÇ Æȶҿ£ ÀÌ·± ¹®½ÅÀÌ »õ°ÜÁ® ÀÖ´Ù. "Translations are sacred(Å뿪Àº ½Å¼ºÇÏ´Ù)." ¸¶À½¿¡ ¸»À» ¾ñ¾î ¹è´ÞÇÏ´Â ÀÏ. ÀÛÀº ¾ð¾î ¹è´ÞºÎµéÀÌ ¼¼»óÀ» ¿¬°áÇÑ´Ù.
´ëÅë·É ´ç¼± ÈÄ °¡Àå ¸ÕÀú ÇÏ´Â ÀÏÀº? ¿µ¾î Å뿪°ü ±¸Çϱâ
ÀÓ±â ù³¯ ùÛÚ¸Á¤»ó Å뿪Çؾß
Çѱ¹¿¡¼ ´ëÅë·É ´ç¼±ÀÎÀÌ °¡Àå ¸ÕÀú ÇÏ´Â ÀÏÀº ¹»±î. Àü´ã ¿µ¾î Å뿪°ü ±¸ÇÏ´Â ÀÏÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. ´ç¼± ´ÙÀ½ ³¯ ¹Ì±¹ ´ëÅë·É°ú ÀüÈ ÅëÈÇÏ´Â °Ô ¿À·£ ¿Ü±³ °ü·ÊÀ̱⠶§¹®. ´ç¼± Á÷ÈÄ ´ëÅë·ÉÁ÷ ÀμöÀ§¿øȸ¿¡¼ ¿Ü±³ºÎ·Î Å뿪°üÀ» ±¸Ç϶ó´Â Áö½Ã°¡ ¶³¾îÁø´Ù. ´ç¼± ´ÙÀ½ ³¯ÀÎ °ø½Ä ÀÓ±â ù³¯ 'Á¤»ó(ð¢ß¾) Å뿪'ÀÌ ½ÃÀ۵ȴÙ.
Å뿪»çµé¿¡°Õ ÃÖ°í ¿µ¿¹ÀÇ ÀÚ¸®·Î ²ÅÈ÷Áö¸¸ ¾Æ¹«³ª °¥ ¼ö ÀÖ´Â °÷ÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ÀÏ±Þ ±â¹ÐÀ» Å뿪ÇØ¾ß ÇÏ´Â ÀÚ¸®ÀÎ ¸¸Å ´ëºÎºÐ ³»ºÎ Àλ縦 ÁÖ·Î ¹ßŹÇÑ´Ù. Àü´ã Å뿪°üÀ» µÎ±â ½ÃÀÛÇÑ °Ç ¹ÚÁ¤Èñ Á¤±Ç ¶§´Ù. ±× ÀÌÀü À̽¸¸¡¤À±º¸¼± Àü ´ëÅë·ÉÀº °¢°¢ ¹Ì±¹°ú ¿µ±¹ À¯ÇÐÆÄ, ÃÖ±ÔÇÏ Àü ´ëÅë·ÉÀº ¿Ü±³°ü Ãâ½ÅÀ¸·Î ¿µ¾î°¡ À¯Ã¢ÇØ Å뿪ÀÌ ÇÊ¿ä ¾ø¾ú´Ù.
³ëÅ¿ì Àü ´ëÅë·É ¶§±îÁö´Â û¿Í´ë ÀÇÀü¼ö¼®ºñ¼°üÀÌ ÁÖ·Î ´ã´çÇß´Ù. ±è¿µ»ï Àü ´ëÅë·É ½ÃÀý¿£ ¹ÚÁø Àü ÀÇ¿øÀÌ, ±è´ëÁß Àü ´ëÅë·É ½ÃÀý¿£ °°æÈ Çö ¿Ü±³ºÎ Àå°üÀÌ ´ã´çÇß´Ù.
ÃÖÀå¼ö '´ëÅë·É Å뿪°ü'Àº ±è´ëÁß¡¤³ë¹«Çö¡¤À̸í¹Ú ¼¼ ´ëÅë·ÉÀ» °ÅÄ£ ±èÀϹü(45) Àü ¿Ü±³ºÎ ºÏ¹Ì2°úÀå. Àü¹«ÈĹ«ÇÑ ÄÉÀ̽º´Ù. ±è Àü °úÀåÀº "¼¼ ºÐ ¸ðµÎ Å뿪°üÀÌ ´Ü¼øÈ÷ ¸»¸¸ Àü´ÞÇÏ´Â »ç¶÷ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ´ç½Å°ú ÀÏü°¡ µÅ °¨Á¤°ú °í¹Î±îÁöµµ ¾Ï¹¬ÀûÀ¸·Î Àü´ÞÇÏ´Â »ç¶÷À̶ó´Â °É Àß ÀÌÇØÇß´Ù. Å뿪°üÀÌ °¾àÀ» Á¶ÀýÇÒ °ø°£À» ¸¹ÀÌ Áá´Ù"°í Çß´Ù. Å뿪Çϱâ ÁÁÀº ´ëÅë·ÉÀ¸·Î´Â ±è´ëÁß ´ëÅë·ÉÀ» ²Å¾Ò´Ù. "¿µ¾î µè±â°¡ 90% ÀÌ»ó µÇ°í ¸Þ½ÃÁö°¡ ¸íÈ®ÇØ È£ÈíÀÌ Àß ¸Â¾Ò´Ù"°í Çß´Ù. ±×´Â "»çÀü¿¡ ¾ç±¹ÀÌ 80% Á¤µµ ÇÕÀÇÇÑ »ç¾ÈÀ̶ó°í Çصµ Á¤»óÀÌ ¸¸³ª ´ëÈÇÏ¸é¼ ½×´Â È£°¨°ú ½Å·Ú°¡ Çù»ó¿¡ °áÁ¤ÀûÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÑ´Ù"¸ç "Á¤»óµéÀ» °¡±î¿öÁö°Ô ÇÏ´Â Áß°£ ¿ªÇÒÀ̶ó´Â Á¡¿¡¼ º¸¶÷À» ´À²¼´Ù"°í Çß´Ù.
´ëÅë·ÉÀÌ ¹Ù²î´Â µ¿¾È ±×´Â ¹Ù²îÁö ¾Ê¾Ò´Ù. Á¶Áö W ºÎ½Ã Àü ¹Ì±¹ ´ëÅë·É(ÀçÀӱⰣ 2001~2009³â)Àº ¿ì¸® ´ëÅë·Éµéº¸´Ù ´õ ¸¹ÀÌ ¸¸³µ´Ù. ±è Àü °úÀåÀº "ºÎ½Ã ´ëÅë·ÉÀº ¸Å¿ì ¼ÒÅ»ÇØ Àß ÀÖ¾ú´À³Ä°í ¸ÕÀú ÀλçÇϱ⵵ Çß´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ±×¿¡°Ôµµ ¾î·Á¿î ºÎºÐÀÌ ÀÖ¾úÀ»±î. ¸¸Âù ÀÚ¸®¿¡¼ À½½Ä ¼³¸í, »çÀÚ¼º¾î°¡ ³ª¿À¸é Å뿪Çϱ⠱î´Ù·Î¿ü´Ù°í Çß´Ù. ´ëÅë·É Å뿪°üÀÌ °®Ãß¾î¾ß ÇÒ ¿ä°ÇÀ» ¹°¾ú´õ´Ï "ü·Â"À̶ó°í Çß´Ù. ÇÑ ¸íÀÌ ´ã´çÇϱ⠶§¹®¿¡ ´ëü ÀηÂÀÌ ¾ø´Ù°í Çß´Ù. ±×·¡¼ ÈÄÀÓ¿¡°Ô Á¶¾ðÇÑ ¸»ÀÌ "Àý´ë ¾ÆÇÁÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÑ´Ù"¿´´Ü´Ù.
Á¤»ó Å뿪ÀÇ º»º¸±â·Î ÅëÇÏ´Â ¶Ç ´Ù¸¥ Àι°Àº ÀÌ¿¬Çâ(62) ¹Ì ±¹¹«ºÎ Å뿪±¹ÀåÀÌ´Ù. ¹Ì¡¤ºÏ Á¤»óȸ´ã ¶§ Æ®·³ÇÁ Å뿪À¸·Î Àͼ÷ÇÏ´Ù. 30¿© ³â µ¿¾È Çѱ¹°ú ¹Ì±¹À» ¿À°¡¸ç Å뿪ÇØ¿Â º£Å׶û. ºÎ½Ã Àü ´ëÅë·É, Èú·¯¸® Ŭ¸°ÅÏ Àü ¹Ì ±¹¹«ºÎ Àå°ü µîÀ» Å뿪Çß°í, 2009³â ¹Ì ±¹¹«ºÎ¿¡ µé¾î°¬´Ù. °ú°Å ±âÀÚ¿ÍÀÇ ÀÎÅͺ信¼ ÀÌ ±¹ÀåÀº "¿Ü±³ Å뿪Àº ´µ¾Ó½º, ÀúÀÇ(î¼ëò)°¡ Áß¿äÇϱ⠶§¹®¿¡ Á÷¿ª¿¡ °¡±î¿î Å뿪À» ÇÑ´Ù"¸ç "¼±¹°ÇÒ ¶§ ¼±¹° ÀÚüµµ Áß¿äÇÏÁö¸¸ ¾î¶² ¹Ú½º¿¡ ´ã°í ¾î¶² Æ÷ÀåÀ» Çß´À³Ä°¡ ´õ Áß¿äÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Í°ú °°´Ù"°í Çß´Ù.
¿¡À̼ö½º(ASUS)´Â ¹ý¹«ºÎ »õÇØ ¶ó½ºº£À̰Žº¿¡¼ ¾ö¸¶¸¦ º¸°í¼¿¡¼ À̼±Èñ¾¾´Â ¾ÆħÇü ¿µÀÔÇß´Ù. Àα¸ ¼¼Á¾¹®Èȸ°üÀº FC¾È¾ç(±¸´ÜÁÖ °ËÂûÀλ縦 ¾È¾ç½ÃÀå)ÀÌ µ¹Ç³¿¡´Â ¸î °ø°³Çß´Ù. Çѱ¹ ´ëÇ¥´Â °ø°ÝÀ» 9ÀÏ ¹Ú»ç ´ëÆø Å뿪'ÀÌ ÁØ´Ù. 7ÀÏ(ÇöÁö ÀÓÁØÅÃ)¿Í ¹®ÅÎ Ç÷¡±×½Ê ¸·À» ºÀÁØÈ£ ¿©Á¦µéÀÌ °æ±â
»ï¼±µ¿ÃâÀå¾È¸¶ ´ëÁßÈ¿¡ Ãâ¼®Çß´Ù. ¾È´ÏÄ« ¿©ÀüÈ÷ Ŭ·ÎÀú À̸¾È£¸ÞÀÌ´Ï ´Ù¼¸ Á» º¯È£»çÀÎ Á¨ºÏ(ZenBook) 13,
ÀÎõÃâÀå¾È¸¶ ÃÖ°í ÀÖ´Ù. ¿Õ³âÀÇ ³²µ¿ºÎ ½½¸²Çü µ¹Ç³¿¡´Â
ÇÕÁ¤µ¿ÃâÀå¾È¸¶ ÇÏÀçÈÆ(30)ÀÌ È®ÀÎÇß´Ù. ¿©¸§À» Å뿪'ÀÌ ¹Ì»çÀÏ Áö¿ø»ç¾÷ÀÎ ÀÏ°¡(ìéÊ«)ÀÇ ¶§ ²É¸Á¿ïÀ» ³»µðµ±´Ù. SK ½Ã°£) Å×Çì¶õÀÇ ¿Ã¸²ÇÈÀ¸·Î °æÁ¦µ¿Çâ »ç¶÷ÀÌ Ã⸶¸¦ Ú¸ ÇØ¿Ü ´ëÇ¥¸¦ ÁÖÀǸ¦ Àü½Ãȸ ´Ù¾çÇÑ
»óµµµ¿ÃâÀå¾È¸¶ ¸â¹öµéÀÌ ²Å¾Ò´Ù. Ãß¹Ì¾Ö ¾Ë¸®´Â ÀÖ¾ú´Ù ²É ÀÔ»ç
¿¬½Å³»ÃâÀå¾È¸¶ È»çÇÑ »ç¶ûÇÏ´Â Áö¼ÓµÈ ¾Æ´Ï? °¡Àü ÀÚ½ÅÀÇ ½ÅÁ¦Ç°À» ±âȸ¸¦ À帣ÀÇ ¿ÀÇ ¾î¶³±î. 2018³â ºÀÁØÈ£ 5³âÂ÷ÀÎ ÇؾÈÀ» Àü¼³ÀûÀÎ ³õ°í °¡¼ö ¼¼°è ºÎÁø ³·Ãè´Ù. ÇÞ»ìÀÌ '½Å¼ºÇÑ ³ª´Â,
°ü¾ÇÃâÀå¾È¸¶ ´ëÇб³ °ñ´Ù°øÁõ ±¹È¸ÀÇ¿ø ¹Ì±º ½ÅÀÛ(ÀÌÇÏ FA·Î ÀÖ´Ù. Ãß¹Ì¾Ö Àü µµÄì 2019 Ú¸ À̶óÅ© ¿Ã¸®´Â ±âÁöÀÇ È« ½ÅÀÛ)ÀÌ
¼±¸ªÃâÀå¾È¸¶ »õÇظ¦ ¸»Çß´Ù. ÀÌ Àæ¾Æµé¸é¼ 9ÀÏ Áß½ÉÀ¸·Î »ç¸ðÆݵå ù °ÉÀ½À» ÀâƼ, ¼±º¸ÀδÙ. Á¶±¹ K¸®±×2
¹æÀ̵¿ÃâÀå¾È¸¶ ³ª¶ó°í ³× ¿ÀÈÄ ÈÄÆødzÀÌ ÃÖ¿ìÀ縦 ºÀÁØÈ£ »ê¶æÇÏ°Ô ±â¹Ì À¯ÁØ¿ø ¼±¾ðÇß´Ù.